La versión corta
Vogeros.ar no es un recurso oficial para propietarios. Hacemos nuestro mejor esfuerzo para ser precisos, pero no somos un sustituto de tu concesionario ni del manual oficial de tu moto. Utiliza la información bajo tu propio riesgo y verifica la información crítica para la seguridad y los procedimientos antes de aplicarlos.
Sobre este sitio
Vogeros.ar es operado por un usuario independiente como un recurso no comercial para propietarios. No estamos afiliados con Voge Motorcycles, Loncin Motor Co., Ltd. ni con ningún importador o concesionario Voge. Todas las marcas comerciales de Voge / Loncin y los nombres de productos mencionados pertenecen a sus respectivos dueños y se utilizan únicamente como referencia.
Precisión de la información
Hacemos un esfuerzo razonable para obtener contenido de manuales oficiales, sitios de distribuidores regionales y reportes de propietarios verificados. La información se proporciona únicamente con fines informativos. A pesar de dicho esfuerzo, no ofrecemos garantía de que ningún valor, procedimiento o recomendación específica sea correcto para tu moto en particular.
Antes de aplicar cualquier información técnica de este sitio:
- Verifica los valores de torque con el manual del propietario de tu moto o la tabla de torques de tu concesionario. Los valores pueden cambiar entre años de modelo y variantes regionales.
- Confirma los procedimientos de servicio con tu concesionario si estás bajo garantía. El servicio realizado por el propietario puede afectar la cobertura.
- Utiliza un torquímetro calibrado para cualquier valor listado en este sitio.
- Trata los contenidos aportados como puntos de partida en lugar de reportes confirmados. Las páginas marcadas claramente como no verificadas necesitan una validación adicional.
Nos alegra corregir errores, por favor envía una fuente primaria a alejandro.espeche@gmail.com si detectas uno.
Sin asesoramiento profesional
El contenido en este sitio es una referencia técnica general, no un asesoramiento mecánico, médico, legal o financiero profesional. Si no estás seguro de cómo realizar algún procedimiento, consulta con un concesionario Voge calificado o un mecánico de motos competente.
Enlaces de afiliados
Algunas recomendaciones de accesorios pueden incluir enlaces de afiliados. Si compras a través de un enlace, podríamos recibir una comisión sin costo adicional para ti. Los enlaces siempre están marcados claramente.
Contribuciones de usuarios
Cuando envías contenido por correo electrónico (una solución, una guía, una lectura de firmware, una recomendación de accesorio), nos otorgas permiso para publicarlo en el sitio, editarlo para mayor claridad y consistencia, y acreditarte o mantenerte en el anonimato (a tu elección). Confirmas que tienes el derecho de compartir lo que estás enviando.
No pagamos por contribuciones. El sitio no es comercial; los ingresos, si los hay, se destinan a los costos de alojamiento.
Archivos PDF alojados
No alojamos ni distribuimos manuales del propietario completos ni documentos similares debido a derechos de autor. Si eres Voge / Loncin y deseas que se elimine un documento específico, envía un correo a alejandro.espeche@gmail.com y cumpliremos de inmediato.
Sitios externos vinculados
Enlazamos a sitios externos (páginas de fabricantes, foros de propietarios, distribuidores regionales). No controlamos esos sitios y no somos responsables de su contenido, precisión o comportamiento. Seguir un enlace externo queda a tu entera discreción.
Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, Vogeros.ar y su operador no son responsables de ningún daño directo, indirecto, incidental o consecuente que resulte de tu uso o incapacidad de usar este sitio o cualquier información en él. Esto incluye (pero no se limita a) daños por seguir procedimientos descritos en cualquier guía, aplicar valores de torque de cualquier tabla o instalar cualquier accesorio recomendado.
Jurisdicción
Las disputas relacionadas con este sitio se rigen por las leyes aplicables y están sujetas a la jurisdicción de los tribunales correspondientes.
Cambios
Actualizamos estos términos cuando algo material cambia. La fecha de “Última actualización” en la parte superior rastrea la edición más reciente.
Contacto
Preguntas, correcciones, solicitudes de eliminación: alejandro.espeche@gmail.com